espaces réservés en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 占位符
- réservé: 音标:[rezεrve]动词变位提示:réservé是réserver的变位 ......
- espace réservé: 預留位置...
- mot réservé: 保留字...
- réservée: 专业辞典adj.f【宗教】保留案件...
- débit réservé: 河道内流量...
- unité réservée: 服务配额...
- pc secondaire réservé: 备用指挥所备用总部...
- poste de commandement réservé: 备用指挥所备用总部...
- sièges réservés: 保障席位...
- tous droits réservés: 版权所有...
- espaces boisés: 林地...
- espaces urbanisés: 市区土地...
- débit écologique réservé: 环境水流需要...
- utilisation du débit réservé: 河道内用水...
- zone d’opérations réservées: 限制行动区...
Phrases
- Plusieurs établissements ou espaces réservés à cet effet existent déjà.
已经为此预留一些机构或空间。 - Espaces réservés aux handicapés dans les lieux publics;
公共场所专用设施有保障; - Pour éviter des malversations, ces espaces réservés ne seront plus obligatoires mais simplement facultatifs.
为了避免滥用这一条件,不应再强制开放特别区域,但应增加设施。 - Il continuait aussi à voir des voitures sans plaque diplomatique garées dans les espaces réservés à la Mission russe.
没有外交牌照的车辆也继续停在为俄罗斯代表团保留的 车位上。 - Les espaces réservés aux femmes, tels que les commissions parlementaires spécialisées et les groupes de femmes parlementaires, deviennent de plus en plus courants.
为妇女而设的空间,例如特设议会委员会和女议员核心小组已日益普遍。 - Il s ' agit d ' espaces réservés aux activités de recherche, récréatives, productives, de développement et de diffusion des diverses formes d ' expression de la culture.
这些设施用于各种文化表现形式的研究、娱乐、制作、宣传和传播。 - Il s ' agit d ' espaces réservés aux activités de recherche, récréatives, productives, de développement et de diffusion des diverses formes d ' expression de la culture.
这些设施用于各种文化表现形式的研究、娱乐、制作、宣传和传播。 - La délégation a de nouveau été frappée par la grande différence qui existe entre les conditions matérielles dans les locaux de police et les conditions des espaces réservés aux détenus.
小组委员会再次震惊于警察局与其拘留设施之间物质条件的巨大差异。 - Les permis temporaires sont attribués aux utilisateurs occasionnels chargés d ' effectuer des travaux ponctuels dans les espaces réservés de l ' aéroport ainsi qu ' aux véhicules à bord desquels ils se déplacent.
临时进入许可证是发给在机场内禁区工作的偶尔使用者。